Hyvää syntymäpäivää schmenke

[A.F.F.]

And with the native, Happy Birthday, eh :up:

[tinchote]

And with the native, Happy Birthday, eh :up:

Good translation ;) :D

Happy Birthday, pal! :)

[Brown, Jon Brow]

Not quite his birthday yet :p

[A.F.F.]

Ever heard of timezones ?

[janneppi]

Hyvää synttäriä smenkke!

[veeten]

Yay! It's Schmenke's Birthday! :D

Let's celebrate with an ice-cold Labatts Blue... :beer:

... or a Molson Golden :beer:

... or an O'Keefe :beer:

... or, ... well, you get the idea. :beer:

[Storm]

I like that idea v10!
Happy B'day schmenke.....just opened a Yuengling bottle :)

[DonnieDarco]

Have a good one, Schmenkeeeeee :D

[RaikkonenRules]

Happy Birthday Schmenke :beer:

[Erki]

Happy birthday, padre. :)

[jim mcglinchey]

..they're coming round fast now, Happy Birthday.

[Eki]

Paljon onnea vaan, Schmenke!

[pino]

Happy Birthday :beer:

[Alexamateo]

HAppy Birthday Schmenke!!! :)

[schmenke]

Kiitos, thanks everyone for the celebratory wishses :) , although I’ve reached that age where I’d rather not be reminded :p : .

My day could have been better... I had to cancel what-would-have-been a pleasent amble amongst the meadows this morning because a minor irritant called "work" intervened :mark: .

Oh well, all is not lost. Some good friends are coming by this evening and we'll slap some Alberta rib-eyes on the BBQ and enjoy a refreshment (or two) :D . Wish you could all join us!

Cheers everyone!

[slinkster]

Hope you have a great day Schmenke! :)

[Vez]

Happy Birthday Schmenke :)

Hope you have a great day, and the little un's aren't too much of a pain on this happy day of yours :p

[Daniel]

Happy birthday Schmenke :D

[edv]

Ah, always looking for a good reason to raise a mug of my homemade swill...cheers mate, from Africa!

[race aficionado]

yes, Hyvää synttäriä and geshundheitt!

:s mokin:

[Curryhead]

late as usual, I hope you had a great day Schmenke pal :)

[oily oaf]

Heartfelt apologies for my tardyness old chap but when I read the thread title I automatically assumed that it was simply yet another case of somebody verbally abusing you.
May the all-seeing God of belated birthday benevolence shine down beningnly on your tousled little head this day :mad:

[LeonBrooke]

Belated happy birthday :)

[jso1985]

also another belated happy birthday :) :beer:

[CarlMetro]

Oops! Sorry I'm late but........

Many happy returns of your birthday buddy :beer:

Just to let you know that in your honour not only did I hit three figures on Friday afternoon ( :s ) but I also sank several cold ones and smoked a couple of cubans over the weekend too ;)

[Donney]

Well it seems I am late feliz cumpleaños!!!! Schmenke I hope you had a great day!

[DonJippo]

Myöhästyneet syntymäpäivä onnittelut :up: :beer:

[Caroline]

Ooops! Missed your birthday.

Hope you had fun.

[Captain VXR]

happy belated birthday :)